{"id":1060,"date":"2019-12-23T10:39:41","date_gmt":"2019-12-23T10:39:41","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-managing-ils-reporting.pantheonsite.io\/herramientas\/entire-year-checklist-for-reports-on-ratified-conventions-national-administrations\/september-november\/"},"modified":"2020-01-10T08:27:56","modified_gmt":"2020-01-10T08:27:56","slug":"september-november","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/es\/herramientas\/entire-year-checklist-for-reports-on-ratified-conventions-national-administrations\/september-november\/","title":{"rendered":"Septiembre-Noviembre"},"content":{"rendered":"<p><strong>Medidas a adoptar por la OIT<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Tras recibir las memorias en virtud del art\u00edculo 22, y sin ahondar en el contenido, la Oficina verifica que las memorias contengan:<\/li>\n<\/ul>\n<p>(a)\u00a0\u00a0 respuestas a cualquier comentario de la Comisi\u00f3n de Expertos o conclusiones de la Comisi\u00f3n de la Conferencia;<\/p>\n<p>(b)\u00a0\u00a0 informaciones sobre las organizaciones representativas de empleadores y trabajadores a las que se han enviado copias de las memorias; y<\/p>\n<p>(c)\u00a0\u00a0 la documentaci\u00f3n solicitada, incluida la legislaci\u00f3n y los reglamentos que no se podr\u00edan obtener de otra forma. En caso de incumplimiento, la Oficina enviar\u00e1 recordatorios a los gobiernos interesados.<\/p>\n<ul>\n<li>Las observaciones de empleadores y trabajadores se pueden enviar directamente a la Oficina. La Oficina acusa recibo de las observaciones y simult\u00e1neamente reenv\u00eda una copia a su Gobierno para que pueda contestar.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Medidas a adoptar por las administraciones nacionales<\/strong><\/p>\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f1020-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"1020\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1060#wpcf7-f1020-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"1020\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f1020-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_group_fields\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_visible_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_repeaters\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_steps\" value=\"{}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_options\" value=\"{&quot;form_id&quot;:1020,&quot;conditions&quot;:[{&quot;then_field&quot;:&quot;a&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;radio-1&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Si&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;b&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;radio-1&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;No&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;c&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;radio-2&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Si&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;d&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;radio-2&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;No&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;e&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;radio-3&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Si&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;f&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;radio-3&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;No&quot;}]}],&quot;settings&quot;:{&quot;animation&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation_intime&quot;:200,&quot;animation_outtime&quot;:200,&quot;conditions_ui&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;notice_dismissed&quot;:false}}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><strong>\u00bfConoce los procedimientos en caso de presentaci\u00f3n tard\u00eda de memorias o comentarios previstos?<\/strong><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"radio-1\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Si<\/span><input type=\"radio\" name=\"radio-1\" value=\"Si\" \/><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><span class=\"wpcf7-list-item-label\">No<\/span><input type=\"radio\" name=\"radio-1\" value=\"No\" \/><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<div data-id=\"a\" data-orig_data_id=\"a\" data-clear_on_hide class=\"\" data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p>\u00a1Excelente!\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div data-id=\"b\" data-orig_data_id=\"b\" data-clear_on_hide class=\"\" data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p>La Oficina env\u00eda recordatorios a los gobiernos que no env\u00edan las memorias a tiempo.\n\t<\/p>\n\t<p>Recordatorio: Sus esfuerzos para cumplir con los tiempos a la hora de presenter las memorias contribuyen al buen funcionamiento del sistema de control regular. El informe de la Comisi\u00f3n de Expertos contiene informaciones sobre el incumplimiento de las obligaciones de presentaci\u00f3n de memorias.\n\t<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>\u00bfConoce los procedimientos en caso de falta de presentaci\u00f3n de las memorias previstas?<\/strong><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"radio-2\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Si<\/span><input type=\"radio\" name=\"radio-2\" value=\"Si\" \/><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><span class=\"wpcf7-list-item-label\">No<\/span><input type=\"radio\" name=\"radio-2\" value=\"No\" \/><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<div data-id=\"c\" data-orig_data_id=\"c\" data-clear_on_hide class=\"\" data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p>\u00a1Excelente!\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div data-id=\"d\" data-orig_data_id=\"d\" data-clear_on_hide class=\"\" data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p>La Comisi\u00f3n de Expertos informa a la Conferencia Internacional del Trabajo sobre el incumplimiento de las obligaciones de presentaci\u00f3n de memorias y la cuesti\u00f3n se aborda durante la Conferencia. Se repiten los comentarios pendientes y se requiere a los gobiernos que elaboren una memoria fuera de ciclo para el a\u00f1o siguiente.\n\t<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>\u00bfConoce los procedimientos en materia de observaciones, que las organizaciones de empleadores y trabajadores presentan directamente a la Oficina?<\/strong><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"radio-3\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Si<\/span><input type=\"radio\" name=\"radio-3\" value=\"Si\" \/><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><span class=\"wpcf7-list-item-label\">No<\/span><input type=\"radio\" name=\"radio-3\" value=\"No\" \/><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<div data-id=\"e\" data-orig_data_id=\"e\" data-clear_on_hide class=\"\" data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p>\u00a1Excelente!\n\t<\/p>\n\t<p>Recordatorio 1: Las observaciones que la Oficina recibe antes del 1.\u00b0 de septiembre por parte de las organizaciones de empleadores y trabajadores se presentar\u00e1n para un examen sustantivo por parte de la Comisi\u00f3n de Expertos el mismo a\u00f1o. Por lo tanto, es importante que Usted responda a estas observaciones con cierta celeridad para que la Comisi\u00f3n de Expertos pueda examinar la situaci\u00f3n con pleno conocimiento de causa.\n\t<\/p>\n\t<p>Recordatorio 2: Las observaciones que se reciben despu\u00e9s del 1.\u00b0 de septiembre se anotar\u00e1n en un comentario por parte de la Comisi\u00f3n de Expertos pero se examinar\u00e1n en detalle el a\u00f1o siguiente. Se aconseja comunicar una respuesta dentro del plazo se\u00f1alado.\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div data-id=\"f\" data-orig_data_id=\"f\" data-clear_on_hide class=\"\" data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p>Las observaciones que la Oficina recibe antes del 1.\u00b0 de septiembre por parte de las organizaciones de empleadores y trabajadores se presentar\u00e1n para un examen sustantivo por parte de la Comisi\u00f3n de Expertos el mismo a\u00f1o.\n\t<\/p>\n\t<p>Recordatorio 1: Es importante que Usted responda a estas observaciones con cierta celeridad para que la Comisi\u00f3n de Expertos pueda examinar la situaci\u00f3n con pleno conocimiento de causa.\n\t<\/p>\n\t<p>Recordatorio 2: Las observaciones que se reciben despu\u00e9s del 1.\u00b0 de septiembre se anotar\u00e1n en un comentario por parte de la Comisi\u00f3n de Expertos pero se examinar\u00e1 en detalle el a\u00f1o siguiente. Se aconseja comunicar una respuesta dentro del plazo se\u00f1alado.\n\t<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"javascript:window.print()\">Submit and print your form<\/a>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Medidas a adoptar por la OIT Tras recibir las memorias en virtud del art\u00edculo 22, y sin ahondar en el contenido, la Oficina verifica que las memorias contengan: (a)\u00a0\u00a0 respuestas a cualquier comentario de la Comisi\u00f3n de Expertos o conclusiones de la Comisi\u00f3n de la Conferencia; (b)\u00a0\u00a0 informaciones sobre las organizaciones representativas de empleadores y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":931,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1060","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1060"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1062,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1060\/revisions\/1062"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}