{"id":158,"date":"2019-12-20T09:57:38","date_gmt":"2019-12-20T09:57:38","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-managing-ils-reporting.pantheonsite.io\/welcome\/"},"modified":"2020-02-18T10:32:24","modified_gmt":"2020-02-18T10:32:24","slug":"welcome","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/es\/","title":{"rendered":"\u00a1Bienvenid@s!"},"content":{"rendered":"

La presentaci\u00f3n de memorias sobre Normas Internacionales del Trabajo (NIT) es una obligaci\u00f3n de los Estados Miembros establecida en la\u00a0Constituci\u00f3n de la OIT<\/a>.<\/p>\n

Muchos recursos diferentes se re\u00fanen por las administraciones nacionales con el fin de elaborar las memorias. Los recursos humanos, la informaci\u00f3n de los ministerios y de las organizaciones de empleadores y de trabajadores y todos los recursos materiales deben ser reunidos y gestionados para producir memorias informativas y pertinentes y para entregarlas a tiempo.<\/strong><\/p>\n

Este sitio web trata las memorias sobre NIT en t\u00e9rminos de gesti\u00f3n de todos los recursos necesarios para producirlas y comunicarlas. Recopila y distribuye ejemplos de buenas pr\u00e1cticas proporcionadas por los mandantes de la OIT con la esperanza que estos ejemplos nacionales compartidos logren inspirar la mejora de las pr\u00e1cticas en otros pa\u00edses. Adem\u00e1s, el sitio web ofrece herramientas, un servicio de asistencia y varios recursos.<\/strong><\/p>\n

El sitio web est\u00e1 dividido en cuatro secciones que se describen a continuaci\u00f3n.<\/p>\n

\n
\r\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n <\/i>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n Pr\u00e1cticas <\/div>\n
\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n
\n <\/div>\n
\n Esta secci\u00f3n ofrece informaciones sobre pr\u00e1cticas de elaboraci\u00f3n de memorias realizadas por mandantes de la OIT procedentes de varios pa\u00edses y regiones. La secci\u00f3n contiene adem\u00e1s un punto de recolecci\u00f3n en que los mandantes y otros, como los especialistas en NIT y todos quienes se ocupan de la elaboraci\u00f3n de memorias sobre las NIT, pueden aportar sus propios buenos ejemplos. <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/a> <\/div>\n\n \n <\/div>\n
\r\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n <\/i>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n Herramientas <\/div>\n
\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n
\n <\/div>\n
\n Esta secci\u00f3n ofrece herramientas de todo tipo para ayudar a los mandantes de la OIT en los diversos aspectos de su trabajo respecto a las memorias. Las herramientas han sido desarrolladas por el CIF-OIT em colaboraci\u00f3n con la OIT. Las herramientas se ofrecen para ayudar a los usuarios, por ejemplo a los funcionarios de gobierno que son responsables de la elaboraci\u00f3n de memorias, o a los representantes de los empleadores y trabajadores que se ocupan de los asuntos de la OIT a poder organizar mejor y llevar a cabo su trabajo relativo a la elaboraci\u00f3n de memorias. <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/a> <\/div>\n\n \n <\/div>\n
\r\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n <\/i>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n Servicio de asistencia <\/div>\n
\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n
\n <\/div>\n
\n \u00bfNecesita Usted asistencia para su trabajo de elaboraci\u00f3n de memorias? Acuda al servicio de asistencia para la elaboraci\u00f3n de memorias, donde encontrar\u00e1 un formulario que deber\u00e1 llenar para luego presentarlo. En esta secci\u00f3n se encuentran adem\u00e1s a su disposici\u00f3n las respuestas a las preguntas que m\u00e1s frecuentemente se le plantean al Servicio de Asistencia, para que Usted las pueda revisar. <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/a> <\/div>\n\n \n <\/div>\n
\r\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n <\/i>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n Recursos <\/div>\n
\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n
\n <\/div>\n
\n Esta secci\u00f3n incluye una serie de recursos de la OIT, por ejemplo documentos fundamentales, publicaciones seleccionadas y bases de datos que pueden utilizarse en cualquier tipo de trabajo relativo a las memorias. Esta secci\u00f3n incluye adem\u00e1s un glosario que ofrece definiciones de t\u00e9rminos relacionados con las memorias y una gu\u00eda que describe el sitio web y su enfoque. <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/a> <\/div>\n\n \n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n

 <\/p>\n

Este sitio web ha sido concebido y desarrollado por el Programa de Normas Internacionales del Trabajo, Derechos en el Trabajo e Igualdad de G\u00e9nero del Centro Internacional de Formaci\u00f3n de la OIT (CIF-OIT), que tambi\u00e9n lo administra, en colaboraci\u00f3n con el Departamento de Normas Internacionales del Trabajo de la OIT.<\/i><\/p>\n

El CIF-OIT ofrece anualmente cursos de formaci\u00f3n a los mandantes de la OIT sobre las NIT y la obligaci\u00f3n de presentar memorias. Adem\u00e1s, el CIF-OIT realiza cursos a la medida con el objetivo de compartir pr\u00e1cticas y herramientas para mejorar la gesti\u00f3n de las memorias sobre las NIT en el futuro, siguiendo el enfoque propuesto en este sitio web. Para cualquier solicitud de formaci\u00f3n sobre el tema, por favor, contacte:\u00a0ils@itcilo.org<\/a><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n

Consulte el mapa digital de memorias sobre convenios ratificados!<\/h3>\n

Haga clic sobre su pa\u00eds para consultar el calendario de memorias sobre convenios ratificados por 6 a\u00f1os.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La presentaci\u00f3n de memorias sobre Normas Internacionales del Trabajo (NIT) es una obligaci\u00f3n de los Estados Miembros establecida en la\u00a0Constituci\u00f3n de la OIT. Muchos recursos diferentes se re\u00fanen por las administraciones nacionales con el fin de elaborar las memorias. Los recursos humanos, la informaci\u00f3n de los ministerios y de las organizaciones de empleadores y de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"homepage_map_ES.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-158","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158\/revisions\/175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}