{"id":1073,"date":"2019-12-23T11:09:41","date_gmt":"2019-12-23T11:09:41","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-managing-ils-reporting.pantheonsite.io\/outils\/entire-year-checklist-for-reports-on-ratified-conventions-social-partners\/march-2\/"},"modified":"2020-01-10T08:39:38","modified_gmt":"2020-01-10T08:39:38","slug":"march-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/outils\/entire-year-checklist-for-reports-on-ratified-conventions-social-partners\/march-2\/","title":{"rendered":"Mars"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\"><b>Action de l\u2019OIT<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"justify\">Le Bureau\u00a0envoie \u00e0 chaque gouvernement une demande individuelle de rapports accompagn\u00e9e des copies des commentaires auxquels le gouvernement devra r\u00e9pondre durant l\u2019ann\u00e9e en cours.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\">Le Bureau\u00a0envoie une deuxi\u00e8me notification individuelle \u00e0 chaque gouvernement accompagn\u00e9e d\u2019informations sur les rapports et les r\u00e9ponses aux commentaires \u00e0 soumettre au cours des ann\u00e9es suivantes.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"justify\"><b>Action des administrations nationales<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"justify\">Les gouvernements re\u00e7oivent des demandes individuelles de rapports accompagn\u00e9es des copies des commentaires auxquels ils doivent r\u00e9pondre durant l\u2019ann\u00e9e en cours.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\">Les gouvernements re\u00e7oivent des copies des commentaires auxquels ils doivent r\u00e9pondre au cours des ann\u00e9es suivantes.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"justify\"><b>Action des partenaires sociaux<\/b><\/p>\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f1000-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"1000\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1073#wpcf7-f1000-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"1000\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f1000-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_group_fields\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_visible_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_repeaters\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_steps\" value=\"{}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_options\" value=\"{&quot;form_id&quot;:1000,&quot;conditions&quot;:[{&quot;then_field&quot;:&quot;a&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;radio-1&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Oui&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;b&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;radio-1&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Non&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;c&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;radio-2&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Oui&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;d&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;radio-2&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Non&quot;}]}],&quot;settings&quot;:{&quot;animation&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation_intime&quot;:200,&quot;animation_outtime&quot;:200,&quot;conditions_ui&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;notice_dismissed&quot;:false,&quot;repeater_remove_button&quot;:&quot;bottom&quot;}}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><strong>Avez-vous pr\u00e9sent\u00e9 des observations sur l\u2019application des conventions ratifi\u00e9es avant la derni\u00e8re session de la commission d'experts?<\/strong><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"radio-1\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Oui<\/span><input type=\"radio\" name=\"radio-1\" value=\"Oui\" \/><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Non<\/span><input type=\"radio\" name=\"radio-1\" value=\"Non\" \/><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<div data-id=\"a\" data-orig_data_id=\"a\" data-clear_on_hide class=\"\" data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p>Les commentaires re\u00e7us des organisations nationales ou internationales d\u2019employeurs ou de travailleurs d\u00e9clenchent normalement un rapport hors-cycle. Si c\u2019est le cas, les d\u00e9cisions de la commission d'experts sont contenues dans les commentaires de la commission d'experts sous forme de notes de bas de page simples. Ces d\u00e9cisions incluent toujours l\u2019ann\u00e9e durant laquelle les gouvernements doivent prendre des mesures. L\u2019action exig\u00e9e peut \u00eatre de deux types.<br \/>\n1) La d\u00e9cision de la commission d'experts peut se limiter \u00e0 demander une r\u00e9ponse d\u00e9taill\u00e9e \u00e0 ses commentaires. Dans ce cas, les gouvernements devront pr\u00e9parer un rapport pour l\u2019ann\u00e9e indiqu\u00e9e et inclure une r\u00e9ponse compl\u00e8te aux questions pos\u00e9es dans l\u2019observation ou la demande directe.<br \/>\n2) Cependant, la commission d'experts peut aussi d\u00e9cider de demander aux gouvernements de soumettre un rapport d\u00e9taill\u00e9. Dans ce cas, les gouvernements devront pr\u00e9parer une r\u00e9ponse \u00e0 toutes les questions du formulaire de rapport de la m\u00eame mani\u00e8re qu\u2019ils ont pr\u00e9par\u00e9 un premier rapport. Les rapports devraient toujours inclure une r\u00e9ponse aux commentaires par la commission d'experts.<br \/>\nRappel: Il est dans votre int\u00e9r\u00eat de r\u00e9aliser un suivi des commentaires formul\u00e9s par la commission d'experts sur les observations que vous avez formul\u00e9es en vue de vous pr\u00e9parer \u00e0 d\u2019\u00e9ventuelles consultations avec le gouvernement.\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div data-id=\"b\" data-orig_data_id=\"b\" data-clear_on_hide class=\"\" data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p>Aucune action sp\u00e9cifique n\u2019est donc requise \u00e0 ce sujet.\n\t<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Les observations de la commission d'experts contiennent-elles des notes de bas de page doubles?<\/strong><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"radio-2\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Yes<\/span><input type=\"radio\" name=\"radio-2\" value=\"Yes\" \/><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><span class=\"wpcf7-list-item-label\">No<\/span><input type=\"radio\" name=\"radio-2\" value=\"No\" \/><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<div data-id=\"c\" data-orig_data_id=\"c\" data-clear_on_hide class=\"\" data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p>Les notes de bas de page doubles incluent une d\u00e9cision de la commission d'experts selon laquelle le gouvernement est pri\u00e9 de fournir des d\u00e9tails complets \u00e0 la Conf\u00e9rence internationale du Travail de l\u2019ann\u00e9e en cours concernant l\u2019application de la convention en question. Cela signifie que le gouvernement peut \u00eatre appel\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre verbalement \u00e0 des questions sur le cas en question devant la Commission de la Conf\u00e9rence. Les organisations d\u2019employeurs et de travailleurs doivent se pr\u00e9parer aux d\u00e9bats durant la commission de la Conf\u00e9rence.\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div data-id=\"d\" data-orig_data_id=\"d\" data-clear_on_hide class=\"\" data-class=\"wpcf7cf_group\">\n\t<p>Aucune action sp\u00e9cifique n\u2019est donc requise \u00e0 ce sujet durant la Conf\u00e9rence internationale du Travail.\n\t<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"javascript:window.print()\">Submit and print your form<\/a>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Action de l\u2019OIT Le Bureau\u00a0envoie \u00e0 chaque gouvernement une demande individuelle de rapports accompagn\u00e9e des copies des commentaires auxquels le gouvernement devra r\u00e9pondre durant l\u2019ann\u00e9e en cours. Le Bureau\u00a0envoie une deuxi\u00e8me notification individuelle \u00e0 chaque gouvernement accompagn\u00e9e d\u2019informations sur les rapports et les r\u00e9ponses aux commentaires \u00e0 soumettre au cours des ann\u00e9es suivantes. Action des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":938,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1073","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1073"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1075,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1073\/revisions\/1075"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}