Madame Delia S. Palomar, fonctionnaire principale charg\u00e9e de l\u2019emploi et du travail, au sein du Service des relations internationales et de la coop\u00e9ration du Minist\u00e8re du Travail et de l\u2019Emploi des Philippines d\u00e9crit comment se d\u00e9roule la soumission aux autorit\u00e9s nationales comp\u00e9tentes des NIT nouvellement adopt\u00e9es. (D\u00e9cembre 2011)<\/p>\n
\u00abPremi\u00e8re soumission aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes. D\u00e8s que nous recevons le document de l’OIT demandant sa transmission aux autorit\u00e9s nationales comp\u00e9tentes, nous adressons une note ou une lettre au Bureau du pr\u00e9sident du S\u00e9nat et au Pr\u00e9sident de la Chambre expliquant l’importance de la convention et qu\u2019elle leur est envoy\u00e9e pour la l\u00e9gislation \u00e0 venir. Apr\u00e8s avoir transmis le texte de la convention ou de la recommandation, nous sollicitons la reconnaissance ou toute d\u00e9cision que prendra le S\u00e9nat ou le Congr\u00e8s dans le cadre de ces conventions.\u00a0 Par exemple, nous venons de recevoir l’accus\u00e9 de r\u00e9ception de la Chambre des repr\u00e9sentants reconnaissant qu’ils ont re\u00e7u le texte de la convention sur le travail domestique. Dans le cas de la Convention sur le travail domestique, nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes nationales, car nous les avons aussi consult\u00e9es pour sa certification et nous avons indiqu\u00e9 dans notre lettre de transmission que la convention leur est envoy\u00e9e parce qu\u2019elles doivent prendre des mesures pour ratifier la convention. Mais dans la plupart des cas, nous ne faisons que les informer de l\u2019existence d\u2019une nouvelle convention ou d\u2019un nouvel instrument international \u00e0 prendre en compte dans la future l\u00e9gislation.\u00a0 En soumettant l’instrument aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, nous leur indiquons que celui-ci est conforme \u00e0 nos obligations en tant qu’\u00c9tat membre de l’OIT et qu’il peut \u00eatre pris en compte lors de la r\u00e9daction de projets de loi.\u00bb<\/p>\n
L’OIT et son Centre de Formation tiennent \u00e0 remercier l’honorable secr\u00e9taire du Travail et de l’Emploi des Philippines, ainsi que le Directeur et le personnel du Bureau des affaires internationales du travail du minist\u00e8re du Travail des Philippines pour leur g\u00e9n\u00e9reuse collaboration dans la production de cette vid\u00e9o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Madame Delia S. Palomar, fonctionnaire principale charg\u00e9e de l\u2019emploi et du travail, au sein du Service des relations internationales et de la coop\u00e9ration du Minist\u00e8re du Travail et de l\u2019Emploi des Philippines d\u00e9crit comment se d\u00e9roule la soumission aux autorit\u00e9s nationales comp\u00e9tentes des NIT nouvellement adopt\u00e9es. (D\u00e9cembre 2011)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-411","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-philippines-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=411"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":413,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411\/revisions\/413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}