{"id":829,"date":"2020-01-09T09:04:11","date_gmt":"2020-01-09T09:04:11","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-managing-ils-reporting.pantheonsite.io\/international-context-gives-importance-to-ils-2\/"},"modified":"2020-01-09T09:05:30","modified_gmt":"2020-01-09T09:05:30","slug":"international-context-gives-importance-to-ils-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/international-context-gives-importance-to-ils-2\/","title":{"rendered":"Le contexte national donne de l&rsquo;importance aux NIT"},"content":{"rendered":"<p>Mme Celeste M. Valderrama, Directrice du Bureau des affaires internationales du travail au Minist\u00e8re du Travail et de l\u2019Emploi des Philippines, explique l\u2019importance des NIT et de la pr\u00e9sentation des rapports sur les NIT pour les travailleurs expatri\u00e9s aux Philippines. (D\u00e9cembre 2011)<\/p>\n<h2>Un r\u00f4le jou\u00e9 par les travailleurs \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger dans la sensibilisation \u00e0 la pr\u00e9sentation des rapports<\/h2>\n<p>\u00abJe dois dire que le fait que beaucoup de philippins travaillent \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger souligne ou met en avant notre mandat relatif \u00e0 l&#8217;emploi \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, mais pas seulement en ce qui concerne les programmes que nous leur fournissons mais aussi les politiques des pays h\u00f4tes. Au niveau politique, nous sommes donc tr\u00e8s conscients que c&rsquo;est \u00e0 travers la coop\u00e9ration multilat\u00e9rale et bilat\u00e9rale que nous pouvons apporter des am\u00e9liorations aux conditions de nos travailleurs en leur donnant des possibilit\u00e9s d&#8217;emploi dans les domaines qu&rsquo;ils ont choisis. \u00c0 bien des \u00e9gards l&rsquo;OIT fait partie de tout ce programme de coop\u00e9ration, principalement \u00e0 travers les normes internationales du travail.\u00a0 Quand un pays, le pays h\u00f4te, a ratifi\u00e9 une convention, par exemple la Convention sur les travailleurs migrants, nous sommes alors s\u00fbrs qu&rsquo;ils prendront soin de nos travailleurs autant que nous le ferions. Ils nous fournissent bien s\u00fbr un support technique important concernant les travailleurs migrants et toutes les autres normes internationales du travail.\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;OIT et son Centre de Formation tiennent \u00e0 remercier l&rsquo;honorable secr\u00e9taire du Travail et de l&rsquo;Emploi des Philippines, ainsi que le Directeur et le personnel du Bureau des affaires internationales du travail du minist\u00e8re du Travail des Philippines pour leur g\u00e9n\u00e9reuse collaboration dans la production de cette vid\u00e9o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mme Celeste M. Valderrama, Directrice du Bureau des affaires internationales du travail au Minist\u00e8re du Travail et de l\u2019Emploi des Philippines, explique l\u2019importance des NIT et de la pr\u00e9sentation des rapports sur les NIT pour les travailleurs expatri\u00e9s aux Philippines. (D\u00e9cembre 2011)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-829","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gestion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=829"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":832,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/829\/revisions\/832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/managing-ils-reporting.itcilo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}