Procédure pour les rapports sur les conventions ratifiées (rapports détaillés et simplifiés)